lunes, 11 de agosto de 2014

Carta Rogatoria para Australia

El Cuarto Juzgado de Familia de Lima
Ruega a la Autoridad Judicial Competente en Australia

Que, en el proceso seguido por Linda Carpio xxx contra Marx Moore xxx sobre filiación, se ha dispuesto remitir la presente Carta Rogatoria, a fin que se notifique al demandado Marx Moore en su domicilio sito en: Hogan Place, Australia, con la copia de la demanda, escrito de subsanación, Auto Admisorio  y Resolución N° 2 de fecha xx, agosto 2014. Se acompaña las traducciones correspondientes.
Por tanto, ruego a usted se brinde el debido diligenciamiento a la citada carta Rogatoria, comprometiéndome a la reciprocidad en casos análogos.

                                                                                                                                     Lima xx, julio, 2014


Modelo Carta Rogatoria Brasil

El Juez del Segundo Juzgado de Paz Letrado de Trujillo
Ruega
Al Señor Juez de Igual Clase de la República Federativa del Brasil

Se sirva disponer se haga entrega de la notificación de la sentencia de fecha XX de mayo de 2014, al demandado Danuiel Gomes xxx en su domicilio ubicado en la Av das Nacoes Unidas, Sao Paulo, Brasil, emitida en el expediente N° xxxx seguido por Patricia Guzman xxx contra Danuiel Gomes xxx, sobre tenencia, adjuntándose para tal efecto la respectiva resolución con las copias certificadas y cédula de notificación pertinente.
Por tanto ruego a usted se brinde el debido diligenciamiento a la referida carta rogatoria, comprometiéndome a ofrecer reciprocidad en casos análogos.

Trujillo, xx, febrero, 2014